マツダの公式ページで気になるところ「文章」
AIに改善してもらいました。
前回:3代目CX-5のアクセサリページの文章表示がとても見にくいという話
前回、マツダ公式アクセサリ紹介ページの文章が見辛いという話をしました。
せっかくなので、ChatGPTを使って文章を見やすくしてもらいました。
■校正前
引用元:MAZDA アクセサリー詳細|KM150-3|MAZDA CX-5|マツダ
■校正後の文章(ChatGPT使用)
SIGNATURE STYLEとは、日本の美意識の根底にある“引き算の美学”を大切にする「マツダデザイン」の信念と、自分らしさを表現する「カスタマイズ」価値の両立に挑戦した、マツダのカスタマイズコンプリートパッケージです。
黒艶仕上げのアンダースカートと、リフトバランスを整えるリアルーフスポイラーが、スポーティな走りをイメージさせます。
フロントとサイドのアンダースカートは、低い位置で光を受けるシグネチャーウィング同色の加飾造形により、低重心感を際立たせます。
また、サイドアンダースカートは光の繋がりにこだわり、装着することでボディとの一体感が増す造形を実現しています。
※装着により、標準バンパー/サイドシルの下端より以下の寸法だけ低くなります。
- フロント:約15mm(センター部)~30mm(サイド部)
- サイド:約5mm
- リア:約15mm(排気管内側部)~20mm(サイド部)
<セット内容>
- フロントアンダースカート
- サイドアンダースカート
- リアアンダースカート
- リアルーフスポイラー
※以下の商品とは同時装着できません。
- 各[AutoExe]オーバーフェンダーセット
- [AutoExe]フロントアンダーガーニッシュ
- [AutoExe]リアアンダーガーニッシュ
- アンダーガーニッシュセット
- [AutoExe]アンダーガーニッシュセット(2点セット)
- 各[AutoExe]マッドフラップセット
- 各マッドフラップ
- [AutoExe]フロントアンダースポイラー
- [AutoExe]サイドアンダースポイラー
- 各リアルーフスポイラー
- [AutoExe]リアルーフスポイラー
- [AutoExe]リアアンダースポイラー
- 各アンダースカートセット
- フロントアンダースカート+リアルーフスポイラー
- [AutoExe]スポイラーセット(3点セット)
- 各シグネチャースタイル
- アーバンアドベンチャースタイル
- エクステリアプラスチックコート
※本商品の表示価格は取付費込み価格です。
だいぶ見やすくなりました。
これくらい改行と段落を使ってもらえると嬉しいですけどね。
果たして、マツダの人はこの文章をみて読めるのか?そもそもこのアクセサリページは誰も使用していないのかなどなど、色々と疑問があります。ただ、これまで修正されてないと考えると、需要があまりないのかもしれません。
メーカーと消費者が繋がる大事な場所ですので、もうちょっとちゃんとしていたらなと思います。そういう風に思ってしまう自分は細かすぎるだけなのかもしれませんねぇ。
今の時代は、もっと気にすることがあるのかもしれません。



