スポンサーリンク

「MX-5 30周年記念モデル」購入者に贈られた粗品について

マツダ全般
スポンサーリンク
- -- ---

マツダの人気オープンカー「MX-5 (日本名:ロードスター)」

今回は、30周年記念モデルについてです。

情報元:MX-5 Miata Forum – View Single Post – 30AE framed & numbered photo from MNAO

情報元は、「MIATA.NET」です。
こちらには、海外でMX-5の30周年記念モデルを購入した方によるマツダから送られてきた粗品の画像が掲載されていました。

画像引用元:MX-5 Miata Forum – View Single Post – 30AE framed & numbered photo from MNAO

レーシングオレンジのMX-5が手書きで描かれたものと、マツダからのメッセージが添えられています。この手書きのスケッチは、かなり貴重なものですねぇ。
それぞのシリアルナンバーも書かれているオリジナリティあふれる粗品になっています。

ちなみに、メッセージは以下のことが書かれていました。

Congratulations on your new Mazda. The MX-5 Miata 30th Anniversary is a celebration of the designers and engineers that created the original Miata, and an homage to the classic lightweight European roadster. With each successive generation of MX-5 Miata our engineers have built upon that original ambition thanks to the unwavering support of owners and fans around the world.

As a special thank you for being an important part of Mazda’s historic journey Masashi Nakayama, Chief Designer of your MX-5, has created a sketch for you. This limited edition gift is unique to your numbered vehicle. Enjoy your MX-5 and your gift.

[機械訳]

新しいマツダおめでとうございます。 MX-5ミアータ30周年は、オリジナルのミアータを作成したデザイナーとエンジニアのお祝いであり、クラシックな軽量のヨーロッパロードスターへのオマージュです。 MX-5 Miataの各世代では、世界中の所有者とファンの揺るぎないサポートのおかげで、当社のエンジニアはその元々の野心を築き上げてきました。

MX-5のチーフデザイナーであるマツダの歴史的な旅の重要な一部であることを特別に感謝して、スケッチを作成しました。 この限定版ギフトは、番号付き車両に固有のものです。 MX-5とギフトをお楽しみください。

このスケッチは、このギフト用に特別にチーフデザイナーが書いたものだそうです。これは家宝になりそうですねぇ。

30周年を迎えても、まだまだ人気の衰えを知りません。
マツダにとって、このクルマは本当に特別なものだと実感できる粗品でした。

乗るたびに楽しくなる不思議なクルマ「ロードスター」
私も魅了された一人です。
本当に素晴らしいクルマですねぇ。