マツダ辞書から学ぶ「破調」と「諧調」

マツダの用語辞書「マツダ辞書」

CX-60で採用された用語の意味を学びます。

情報元：Mazda Dictionary | Mazda Stories

情報元は「Mazda Stories」です。
こちらでは、マツダに関する様々な用語を解説している「マツダ辞書」なるものが掲載されていました。

「破調」や「諧調」などしっかりと漢字が載っており、さらには日本語の発音を確認できるようになっていました。マツダに「もったいない」という標語があるのは面白いですねぇ。

破調は「壊れたリズム」、諧調は「調和」を表す言葉だそうです。正直私もよくわかっていませんが、こうした日本らしさを表現するためにマツダも相当「日本らしさ」を学んだのかもしれません。

こういったのが、日本語版で登場してくれると嬉しいですねぇ。