スポンサーリンク

マツダオーストリア、一時的に事業を制限

マツダ全般
スポンサーリンク
- -- ---

世界的に影響を与えている新型コロナウイルス《COVID-19》

オーストリアでの事業にも影響を与えているようです。

情報元:Mazda Österreich

情報元は、マツダオーストリアの公式ページです。
「重要なお知らせ」と題して、オーストリア事業に関しての情報が書かれています。

MAZDA SCHAL­TET VOR­ÜBER­GE­HEND ZU­RÜCK
Mazda Austria hat den Betrieb in Österreich momentan eingeschränkt.
Wir möchten damit das Risiko für die Bevölkerung, unsere KundInnen, für MitarbeiterInnen, Freunde und Familien so gering wie möglich halten. Und wir folgen natürlich den behördlichen Anordnungen und Vorschlägen. Aktuelle Informationen und Updates erhalten Sie weiterhin hier auf der Website.
Wir wünschen Ihnen eine sichere Zeit.

[機械訳]
マツダは一時的に断る
マツダオーストリアは現在、オーストリアでの事業を制限しています。
人口、顧客、従業員、友人、家族のリスクを可能な限り低く抑えたいと考えています。 そしてもちろん、公式の注文と提案に従います。 現在の情報と更新は、ウェブサイトのここにあります。
安全な時間をお過ごしください。

情報元:Mazda Österreich

新型コロナウイルス《COVID-19》とは直接的に書かれていませんが、この時期にこの対応はおそらくそうなんだと思われます。
リアルタイムな情報などは、情報元ページで更新されていくと書かれていくとも書かれていました。

マツダUSAでも在宅勤務などの対応などがリリースされています。
Coronavirus Update – Message from President Jeff Guyton | Inside Mazda

マツダは中国、北米、そして欧州までも新型コロナウイルスの影響を受けてしまっています。せっかく欧州の売上が順調だっただけに、非常に悔やまれますねぇ。
今年度の決算報告が少し怖いです。
マツダの100周年を祝う年なので、今後もっと楽しいお知らせが聞けるようになるといいですねぇ。